Cette norme décrit une méthode d’essai dynamique pour évaluer la rigidité d’une unité de charge, y compris une description détaillée des conditions d’essai, des critères d'évaluation de la déformation élastique et plastique de la charge de la palette ainsi que les spécifications pour les établir les certificats d’essais .
Un test d’accélération au niveau de la palette applique des forces d’inertie pendant 0,3 s au moins. Une durée plus courte des forces d’inertie risque de ne pas provoquer de déformation constante maximale de l’unité déformable. Pour inclure les effets dynamiques dans le test, l’accélération devrait être appliquée dans l’intervalle de 0,05 s (approche dynamique conformément à EUMOS 40509).